New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
Dictionary
Translate
Correct Text
Ask AI
Translate
|
Synonyms
|
Opposites
|
Correct Text
Translate Spanish Arabic الجريان المنتظم
Spanish
Arabic
related Results
Examples
-
Se publicaron boletines periódicos sobre macroeconomía.
وجرى تعميم نشرات منتظمة بشأن الاقتصاد الكلي.
-
Sería útil saber si la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto (CCAAP) ha sido informada periódicamente de las medidas adoptadas por la Secretaría, como se pidió en el apartado j) del párrafo 14 de la resolución 58/270.
وقالت إن من المفيد معرفة ما إن كانت اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية قد جرى إبلاغها بصورة منتظمة بالإجراءات التي اتخذتها الأمانة العامة، مثلما هو مطلوب في الفقرة 14 (ي) من القرار 58/270.
-
Se han instituido las evaluaciones periódicas del rendimiento del personal con nombramiento de duración limitada que han prestado servicios al menos durante seis meses de acuerdo con las directrices revisadas sobre este tipo de personal, aprobadas en septiembre de 2005, y las directrices aprobadas para las evaluaciones de los resultados y la competencia (párrafo 333).
جرى تكريس إجراء تقييمات منتظمة لأداء العاملين بتعيينات محدودة المدة بعد ستة شهور على الأقل من بداية خدمتهم وفقا للمبادئ التوجيهية المنقحة المتعلقة بهذه التعيينات، التي اعتُمدت في أيلول/سبتمبر 2005، والمبادئ التوجيهية المعتمدة المتعلقة بتقييم النتائج والكفاءات (الفقرة 333).